O que mostram as telas Turquia, Terra e ISS no Uzay Gunlugu

Por Nesim Razon, desenvolvedor Android independente

O Uzay Gunlugu (Diário Espacial) mistura um cartão espacial diário com imagens de satélite e números ao vivo. Este guia explica o que cada tela mostra, de onde vem a imagem ou o número, quão recente ele é e quais são os limites. A interface do app está em turco, então indicamos os nomes turcos entre parênteses quando ajuda.

Visão geral: um arquivo diário e algumas fontes ao vivo

O app tem cinco abas: Hoje (Bugün), Turquia (Türkiye), Terra (Dünya), ISS e Álbum. Elas não funcionam todas do mesmo jeito. Os 61 cartões espaciais já vêm dentro do app, então abrem mesmo sem internet. Todo o resto é baixado online.

A maior parte das informações que mudam vem de um pequeno arquivo de dados que o desenvolvedor publica uma vez por dia. Ele contém os quadros da Terra, a lista de asteroides e um link para a foto astronômica do dia. O app baixa o arquivo ao abrir e guarda uma cópia. Se o download falhar, mostra a última cópia salva, então offline os números podem ser mais antigos do que parecem. A imagem de satélite da Turquia e o mapa-múndi vêm direto do serviço público GIBS/Worldview da NASA. A posição da ISS vem de outro serviço público, o wheretheiss.at.

Uma observação importante: o Uzay Gunlugu é um app independente. Não é afiliado à NASA nem tem o aval dela. Ele usa apenas imagens e dados de acesso público e cita a fonte em cada tela.

O cartão do dia e o álbum

A tela Hoje abre com o cartão do dia: uma fotografia espacial, sua categoria (por exemplo uma nebulosa, um planeta ou a Terra vista da órbita), uma nota curta em turco, o crédito da imagem e um link Abrir no arquivo que leva à página original. As notas foram escritas à mão para o conjunto de 61 cartões. Servem como uma legenda rápida e simpática, não como uma aula completa.

O cartão não é sorteado no seu celular. Os 61 cartões ficam numa ordem embaralhada fixa, e o número de dias desde uma data fixa define qual é o de hoje. Assim, todo mundo vê o mesmo cartão no mesmo dia e, depois de 61 dias, o ciclo recomeça. Toque na imagem para abri-la em tela cheia, ampliar, compartilhar ou usar como papel de parede.

Sequência e álbum: como a contagem funciona

• Na primeira vez que você abre o app em um dia, o cartão daquele dia entra sozinho no seu álbum. Uma caixa na tela Hoje avisa que um cartão novo foi adicionado. Abrir o app de novo no mesmo dia não muda nada.
• A sequência conta dias consecutivos. Se você abriu o app ontem e abre hoje, ela sobe um. Se pular um dia inteiro, recomeça do um. A chama com o número ao lado do título mostra a sequência atual e some quando ela é interrompida.
• O álbum mostra quantos dos 61 cartões você reuniu, com os reunidos na frente. O álbum e a sequência ficam guardados no seu aparelho, não em uma conta.

Turquia vista do espaço

Esta tela mostra uma imagem de satélite em cor real da Turquia e dos mares ao redor. Ela vem do instrumento VIIRS do satélite NOAA-21 e é servida pelo GIBS/Worldview da NASA. Cor real significa que a imagem lembra uma fotografia: terra, mar e nuvens.

A imagem padrão é a de ontem, montada com as passagens do satélite daquele dia. Não há imagem de hoje porque ela ainda não foi montada. Use os botões de dia anterior e seguinte para voltar a dias passados; a data aparece entre eles. O maior limite são as nuvens: num dia nublado você só vê nuvens, e parte do solo pode ficar escondida.

Luzes noturnas: um mapa fixo, não uma vista ao vivo

O botão de luzes noturnas mostra como as cidades brilham depois de escurecer. É fácil interpretar errado, então lembre: é um mapa fixo montado com imagens de satélite reunidas ao longo de todo o ano de 2016, e o app o identifica como média anual. Não é a vista da noite passada e não tem botões de data.

Use-o para comparar regiões: grandes cidades, litorais e rodovias aparecem como áreas brilhantes, e regiões pouco povoadas ficam escuras. Não o use para avaliar a situação de hoje em lugar nenhum.

Terra agora: o planeta girando

A tela Terra reproduz em loop fotografias do planeta inteiro tiradas por uma câmera da nave DSCOVR (o instrumento EPIC), a cerca de um milhão de quilômetros. O app pega os quadros do dia mais recente disponível e os passa um após o outro, para você ver o planeta girar. Reproduzir e Pausar controlam o loop.

Abaixo da imagem aparecem o horário do quadro atual em UTC (não o seu horário local), a data dos quadros e a latitude e a longitude do centro da imagem. Os quadros não são ao vivo: o conjunto mais novo costuma ser de um ou dois dias antes, e a data diz exatamente de qual. O que você vê é o lado da Terra iluminado pelo Sol, por isso a imagem muda ao longo do dia. Se os quadros não carregarem, a tela pede que você verifique a conexão.

ISS agora: como ler os números

A tela da ISS põe um marcador em um mapa-múndi. Enquanto a tela está aberta, a posição é pedida de novo a cada cinco segundos, então dá para ver o marcador avançando. O mapa de fundo é uma imagem fixa da superfície da Terra, não uma vista ao vivo com nuvens ou sombra de dia e noite.

Abaixo do mapa há quatro linhas. Latitude e longitude indicam o ponto do solo bem embaixo da estação. Altura é a altitude acima da superfície em quilômetros; a estação orbita a cerca de 400 km. A velocidade aparece em quilômetros por hora. A última linha diz se, no solo abaixo da estação, é dia ou noite. Um botão abre no navegador, no YouTube, uma transmissão ao vivo da estação, se ela estiver disponível naquele momento.

Lembre o que isto não é: o marcador é uma posição num mapa, não uma previsão de quando a estação passará sobre a sua casa, e o app não avisa quando olhar para o céu.

Asteroides desta semana: uma lista para ler, não um alarme

A tela Hoje termina com uma lista curta de asteroides próximos da Terra. Ela vem do CNEOS da NASA/JPL e cobre as aproximações das próximas duas semanas, mais ou menos, até um limite de distância fixo. O app mostra os cinco primeiros por data. Cada linha traz a data e a hora (UTC), a designação do asteroide, a que distância ele passa, um tamanho estimado e a velocidade em quilômetros por segundo.

A distância é escrita em distâncias da Lua, porque quilômetros são difíceis de imaginar. A Lua fica a cerca de 384.000 km, então uma passagem a 8,0 vezes a distância lunar equivale a uns três milhões de quilômetros. Se um asteroide passar mais perto que a Lua, a linha informa isso como porcentagem da distância lunar. O tamanho é apenas uma estimativa calculada a partir do brilho do objeto, e o app o compara com um carro, um ônibus, um prédio de apartamentos ou um campo de futebol para dar uma noção.

São sobrevoos rotineiros e previstos. A lista é informativa e não é um alerta de perigo.

Lista rápida de limites

• A interface e as notas dos cartões estão só em turco por enquanto.
• Imagem de satélite da Turquia: no máximo a de ontem, e as nuvens podem esconder o solo.
• Luzes noturnas: um composto anual fixo de 2016, nunca diário.
• Terra girando: quadros recentes, normalmente não de hoje; o horário mostrado é UTC.
• ISS: a posição atualiza a cada cinco segundos, mas o mapa de fundo é uma imagem fixa.
• Asteroides: tamanhos estimados e uma janela curta; não é uma ferramenta de segurança.